|
Extraordinaires et Audacieuses de CH'HA |
|
|
Ch'ha (prononcer Chra) est un personnage du folklore traditionnel du Moyen-Orient. De l'Afrique du Nord, jusqu'à la Chine, en passant par l'Egypte, la Syrie, la Turquie voire même la Pologne, on le retrouve confronté à de nombreuses aventures déroutantes et drôles. Suivant les régions son nom change, mais les histoires sont semblables qu'il s'appelle Ch'ha, Nasreddin Hodja, Mulla Nasrudin, Goha, Djeha, Srulek ou encore Effendi...
Nasser Khémir, un conteur, le présente en
évoquant le paradoxe suivant :
On peut considérer Ch'ha de deux façons
: soit il est tellement intelligent qu'il en devient bête, soit il
est si bête qu'il finit par dire des choses intelligentes. Quoiqu'il
en soit le résultat est souvent déconcertant et certains petits
contes à sous-entendus philosophiques et aux conotations ésotériques
étaient utilisés pour l'enseignement des Soufis.
Voici donc quelques histoires que j'ai entendues ou bien
que j'ai lues :
Ceux qui savent et ceux qui ne savent pas